Homemade Chinese Sausage travels long distance
When is the largest yearly human migration in the world? Chūnjié (春节, Chinese New Year).
For the year of the Tiger, Adeline traveled by train 13 hours (hard sleeper), then three hours by bus to arrive home where her mother and father waited anxiously to spend the holidays with her. Adeline is one of three children and the only one who could make it back home. Train tickets are expensive and hard to come by due to poor regulation of ticket sales; scalpers purchase tickets at regular price then raise them to criminal proportions. Happy to reunite once a year, Adeline’s mother prepared a hometown favorite.
Every Chūnjié, the folks in Adeline’s hometown, Dūnziwān (墩子湾, a village in Hubei province) make their own làcháng (腊肠, sausage). This doesn’t happen in every hometown across China. In fact, Adeline’s husband is from Gāohé (高河) a neighboring village one hour away and they don’t make sausage at all; their specialty is steamed fish.
Returning to Beijing, Adeline carried 16 sausages, 3 hours by bus then 16 hours by train (standing room only!), arrived at her house and divvied up the sausages gifting me 8 sausages the day she returned to work. There is a lot to appreciate about this sausage beyond its flavor!
Per Adeline’s direction, I boiled a pot of water, cut off a link from the string and after ten minutes in the pot sliced it for my breakfast. Spicy and numbing from the Sichuan peppercorns, I savored a taste of a family tradition Adeline traveled long and wearily for. Adeline, to you and your family Xièxiè!
Facebook comments:
4 Responses to Homemade Chinese Sausage travels long distance
Leave a Reply Cancel reply
Author Spotlight
Shanti Christensen (湘緹)
Website http://showshanti.com
Shanti Christensen, storyteller and food explorer, travels China meeting families who teach her their favorite home-style recipes. She writes and photographs for ShowShanti.com while collecting recipes for her future cookbook. Her Filipino mother and Danish-American father passed their wanderlust and passion for food to her through their own stories. Shanti is from San Francisco and has lived in Beijing since January 2007. Shanti enjoys making dinner for friends and family, bringing new flavors and tales to the table.Get your ShowShanti apron!
Three vibrant, colorful aprons to inspire you while creating! Designed by myself to give as gifts of appreciation to participating families. Available for purchase!
Buy the apron →Weibo
Tags
Beijing Chengdu chicken chillies Chinese food culture Dessert dinner doubanjiang duck dumplings Eating family fashion fish food ginger guest blog health home-style hutongs interview Italian food Kuala Lumpur market mushrooms noodles organic Paper pork pork belly recipe ribs San Francisco Singapore snacks soup spicy street food Suijiang tofu train vegetables video wine





That sounds fantastic. Actual Sichuan la chang! While I love the Taiwanese style sweet sausages, can’t ever say I’ve had the Sichuan style. Too bad the stuff can’t ever reach the States.
Shanti,
The spicy sausage looks delicious. It is unfortunate that there is no artisan Chinese sausage in the US.
This sounds delicious, but I’m disappointed that there’s no recipe included. Please! Recipe!
Hi Susan, If I meet a family willing to teach me how to make this sausage, I will definitely write up the recipe. For now, this was a gift. It’s hard to eat what I have, knowing that I’ll soon be out of it.